Official voter information

Información oficial para votantes

공식 유권자 정보

Elections & Voting Elecciones y votación 선거 및 투표

Register, confirm where and how to vote, review current deadlines, and reach the public office responsible for each election service.

Inscríbase, confirme dónde y cómo votar, revise las fechas límite actuales y comuníquese con la oficina pública responsable de cada servicio electoral.

유권자 등록, 투표 장소와 방법, 현재 마감일 및 각 선거 서비스를 담당하는 공공기관을 확인하십시오.

Election information in English

2026 General Election

Election Day

Polls are open 6:00 a.m. to 8:00 p.m.

Polling place

Saddle River Fire House

85 East Allendale Road, Saddle River, NJ 07458. All Borough elections are held here.

If you are in line when polls close, remain in line. You have the right to vote.

Bergen County runs elections in Saddle River. The County Clerk issues the ballots, the Superintendent of Elections and Commissioner of Registration keeps the voter roll, and the Board of Elections staffs the polling place, sets the early-voting sites and drop-box locations, and counts the ballots. The Borough does not decide voter eligibility, issue ballots or count them.

Details the County has not yet set for an election, including early-voting sites and drop-box locations, are published on the Bergen County election officials site once they are decided.

Never return a mail-in ballot at a polling place. If you were sent a mail-in ballot and have not returned it, you can vote in person only by paper provisional ballot.

Return a completed mail-in ballot by mail, to a Bergen County drop box, or to the Bergen County Board of Elections. Do not hand it to Borough staff.

Who handles each election service

County Superintendent and Commissioner of Registration

Registration status, name and address records, party affiliation, inactive-voter questions, voter cards, corrections, poll books and machines.

Phone
201-336-6109
Email
soe@bergencountynj.gov
Office
One Bergen County Plaza, Room 380, Hackensack, NJ 07601

Bergen County Clerk, Elections Division

Mail-ballot applications and replacements, accessible mail ballots, sample and official ballots, ballot preparation, official candidate and ballot information, and candidate filings assigned to the County Clerk, including local independent General Election and school-board petitions, plus machine tallies, results and certifications assigned to this office.

Phone
201-336-7020
Email
electionsclerk@bergencountynj.gov
Office
One Bergen County Plaza, Room 130, Hackensack, NJ 07601

Bergen County Board of Elections

Polling places and poll workers, returned mail ballots, drop boxes, provisional ballots, signature curing, and receipt, canvass and counting of paper ballots, plus accessibility and Election Day operations.

Phone
201-336-6225
Email
elections@bergencountynj.gov
Office
One Bergen County Plaza, Room 310, Hackensack, NJ 07601

Ballots, candidates, results and local law

Use official County and State sources for ballot content and candidate lists. Election-night results are unofficial until the responsible canvassing authority certifies them.

Candidate filing: contact the proper filing officer before circulating a petition. The Borough Clerk handles municipal Primary and County Committee petitions; the County Clerk handles local independent General Election and school-board petitions; the State handles State and federal filings. Petition forms and filing deadlines change from year to year, so ask the filing office for the current ones.

Campaign signs: review Borough Code Chapter 175 and contact the Construction Official or Building Inspector before posting a sign.

Información electoral en español

Elecciones generales de 2026

Día de las Elecciones

Las urnas estarán abiertas de 6:00 a. m. a 8:00 p. m.

Centro de votación

Saddle River Fire House

85 East Allendale Road, Saddle River, NJ 07458. Todas las elecciones del municipio se realizan aquí.

Si está en la fila cuando cierren las urnas, permanezca en la fila. Tiene derecho a votar.

El Condado de Bergen administra las elecciones en Saddle River. La Secretaría del Condado emite las papeletas, la Superintendencia de Elecciones y el Comisionado de Inscripción mantienen el padrón, y la Junta Electoral opera el centro de votación, fija los centros de votación anticipada y las ubicaciones de los buzones, y cuenta las papeletas. El municipio no decide la elegibilidad, no emite papeletas y no las cuenta.

Los detalles que el Condado aún no ha fijado para una elección, incluidos los centros de votación anticipada y las ubicaciones de los buzones, se publican en el sitio de funcionarios electorales del Condado de Bergen cuando se deciden.

Nunca entregue una papeleta de voto por correo en un centro de votación. Si se le envió una papeleta por correo y no la devolvió, solo puede votar en persona con una papeleta provisional de papel.

Devuelva la papeleta completa por correo, en un buzón del Condado de Bergen o en la Junta Electoral del Condado de Bergen. No la entregue al personal municipal.

Quién atiende cada servicio electoral

Superintendencia de Elecciones y Comisionado de Inscripción

Estado de inscripción, nombre, dirección, afiliación política, votantes inactivos, tarjetas, correcciones, padrones y máquinas de votación.

Teléfono
201-336-6109
Correo
soe@bergencountynj.gov
Oficina
One Bergen County Plaza, sala 380, Hackensack, NJ 07601

Secretaría del Condado de Bergen, División de Elecciones

Solicitudes y reemplazos de papeletas por correo, papeletas por correo accesibles, papeletas oficiales y de muestra, preparación de papeletas e información oficial sobre candidatos y papeletas, incluidas las peticiones locales independientes para las elecciones generales y las peticiones de la junta escolar asignadas a esta oficina, además de los totales de máquinas, resultados y certificaciones asignados a esta oficina.

Teléfono
201-336-7020
Correo
electionsclerk@bergencountynj.gov
Oficina
One Bergen County Plaza, sala 130, Hackensack, NJ 07601

Junta Electoral del Condado de Bergen

Centros y trabajadores electorales, papeletas por correo devueltas, buzones, papeletas provisionales, corrección de firmas, y recepción, escrutinio y conteo de papeletas de papel, además de accesibilidad y operaciones del Día de las Elecciones.

Teléfono
201-336-6225
Correo
elections@bergencountynj.gov
Oficina
One Bergen County Plaza, sala 310, Hackensack, NJ 07601

Papeletas, candidatos, resultados y ley local

Use fuentes oficiales del Condado y del Estado para el contenido de las papeletas y las listas de candidatos. Los resultados de la noche electoral no son oficiales hasta su certificación.

Presentación de candidaturas: comuníquese con la oficina correspondiente antes de circular una petición. La Secretaría Municipal recibe peticiones municipales para las primarias y del Comité del Condado; la Secretaría del Condado recibe peticiones locales independientes para las elecciones generales y de la junta escolar; el Estado recibe las presentaciones estatales y federales. Los formularios y las fechas límite cambian cada año, así que pida a la oficina correspondiente los vigentes.

Carteles de campaña: consulte el Capítulo 175 del Código y comuníquese con el Funcionario de Construcción o el Inspector de Edificios antes de colocar un cartel.

한국어 선거 정보

2026년 총선거

선거일

투표 시간은 오전 6시부터 오후 8시까지입니다

투표소

Saddle River Fire House

85 East Allendale Road, Saddle River, NJ 07458. 보로의 모든 선거가 이곳에서 실시됩니다.

투표 마감 시각에 줄을 서 있다면 계속 줄에 계십시오. 투표할 권리가 있습니다.

새들리버의 선거는 버겐 카운티가 관리합니다. 카운티 서기실이 투표용지를 발급하고, 선거감독관과 유권자 등록위원이 선거인 명부를 관리하며, 선거위원회가 투표소를 운영하고 조기 투표소와 투표용지 보관함 위치를 정하며 투표용지를 개표합니다. 보로는 유권자 자격을 결정하지 않고, 투표용지를 발급하지 않으며, 개표하지 않습니다.

카운티가 아직 확정하지 않은 사항은 조기 투표소와 투표용지 보관함 위치를 포함하여 확정되는 대로 버겐 카운티 선거 담당 기관 사이트에 게시됩니다.

우편 투표용지는 투표소에 반환할 수 없습니다. 우편 투표용지를 발송받았지만 반환하지 않은 경우 투표소에서는 종이 임시 투표용지로만 투표할 수 있습니다.

작성한 우편 투표용지는 우편으로 보내거나, 버겐 카운티 투표용지 보관함에 넣거나, 버겐 카운티 선거위원회에 제출하십시오. 보로 직원에게 건네지 마십시오.

선거 서비스별 담당 기관

새들리버 보로 서기실

지방 선거 정보, 보로 공직과 카운티 위원회 후보 지명 청원서 접수, 선출할 공직을 담당합니다. 보로는 유권자 자격을 결정하지 않고, 투표용지를 발급하지 않으며, 개표하지 않습니다.

전화
201-327-2609, 내선 226
이메일
ckirkpatrick@saddleriver.gov
사무실
100 East Allendale Road, Saddle River, NJ 07458

보로 서기실 서비스

버겐 카운티 선거감독관 및 유권자 등록위원

등록 상태, 이름과 주소 기록, 정당 가입, 비활성 유권자 문의, 유권자 카드, 기록 수정, 선거인 명부 및 투표 기기를 담당합니다.

전화
201-336-6109
이메일
soe@bergencountynj.gov
사무실
One Bergen County Plaza, 380호, Hackensack, NJ 07601

버겐 카운티 서기실 선거과

우편 투표 신청 및 대체 투표용지, 접근 가능한 우편 투표용지, 견본 및 공식 투표용지, 투표용지 준비, 공식 후보자 및 투표용지 정보와 카운티 서기실에 배정된 지역 무소속 총선거 및 교육위원회 후보 청원서 접수, 투표 기기 집계, 이 사무실에 배정된 결과 및 인증 업무를 담당합니다.

전화
201-336-7020
이메일
electionsclerk@bergencountynj.gov
사무실
One Bergen County Plaza, 130호, Hackensack, NJ 07601

버겐 카운티 선거위원회

투표소 및 투표소 직원, 반환된 우편 투표용지, 보관함, 임시 투표용지, 서명 보완, 종이 투표용지 접수, 심사 및 개표, 접근성 및 선거일 운영을 담당합니다.

전화
201-336-6225
이메일
elections@bergencountynj.gov
사무실
One Bergen County Plaza, 310호, Hackensack, NJ 07601

투표용지, 후보자, 결과 및 지역 법규

투표용지 내용과 후보자 명단은 공식 카운티 및 주 출처를 이용하십시오. 선거일 밤 결과는 담당 개표 기관이 인증할 때까지 비공식 결과입니다.

후보자 서류 접수: 청원서를 돌리기 전에 담당 접수 기관에 문의하십시오. 보로 서기실은 지방 예비선거 및 카운티 위원회 청원서를, 카운티 서기실은 지역 무소속 총선거 및 교육위원회 청원서를, 주 정부는 주 및 연방 후보 서류를 담당합니다. 청원 양식과 접수 마감일은 해마다 바뀌므로 담당 기관에 현재 기준을 문의하십시오.

선거운동 표지판: 게시 전에 보로 법규 제175장을 확인하고 건설 담당관 또는 건물 검사관에게 문의하십시오.